美国中文网报道：一名联邦法官裁决，由于扑克高手菲儿·艾维（Phil Ivey）及其华裔朋友利用优选技术提高获胜概率，他们必须偿还2012年在大西洋城百佳塔赌场（Borgata）赢得的千万美元。
据新泽西新闻网（nj.com）报道，那一赔偿金额包括他们采用优选技术玩百家乐（baccarat ）赢得的960万美元和艾维同时赢得的50.4万美元筹码。
联邦法官希尔曼（Noel Hillman）今年10月裁决，艾维及其朋友Cheng Yin Sun 没有欺诈，但他们违反了同赌场的合同，应当赔偿。
他们的违规在于没有遵守该州赌场管制法，禁止记牌。尽管他们没有在牌上做记号，他们却利用扑克牌背面的细微差别分辨即将到手的是大牌或小牌。
希尔曼在10月的裁决中说，事先知道牌的大小能大幅提高打败庄家的机会。他们也的确获胜。
毕业于旧桥高中（Old Bridge High School）的艾维反告百佳塔赌场，称对他的控告应当放弃并要求赔偿损失。
他说，赌场应当知道扑克牌有差别。注意到那种差别并相应押注并不违法，也不是欺诈。
根据法庭文件，为了在百佳塔赌场整天玩百家乐，艾维要求Sun陪伴在侧，只有一摞紫色的Gemaco Borgata扑克牌用于他参加的所有赌博，那摞牌放进机器自动洗牌。
那些牌制造出来时，它们并非全部对称，Sun因此注意到牌背面的缺陷，有的牌几何图形边缘超过别的牌。
如果大牌出来，她就叫发牌人洗牌，让那种缺陷在下次出现时变得更明显。
自动洗牌机不改变扑克牌的方向，尽管游戏持续几个小时，几率对艾维更为有利。
根据法庭文件，艾维2012年4月首次到那家赌场玩16个小时，赢得240万美元，最大赌注5万美元。他在5月、7月和10月加大赌注，平均押注8.9万美元。在7月收获最多的一天，他赢得480万美元。
百佳塔得知伦敦一家赌场扣押他玩美式百家乐（Punto Banco）赢得的大笔资金后，开始控告艾维。法官说，两种游戏实际上相同，艾维也在那里提出同样的要求，也有Sun在场。
