用幽默解读英语,用心得品读人生。英语学习是一个长期的过程,小编也是从小学三年级才开始接触它。无奈教育部太注重考试,加上没有锻炼口语的环境,虽说小编的英语成绩还不错,但第一次见到外教想要交流时还是激动的不行,完全不知道怎么说,这应该也是大家的痛处吧。接着分享今天的英语表达:
接电话时的常用表达:
Receiver: I’m Michael from ABC Ltd. How can I help you?
接线员:我是来自ABC有限公司的麦克,有什么可以帮助你吗?(礼貌开头)
Caller1: Hi, I would like to speak to Jone.
来电者:你好,我想和约翰通话。(说明来意)
Caller2: Hi, can I speak to Jone?
你好,我可以和约翰通话吗?
Receiver 1: Can I get your name, please?
接线员:请问您叫什么名字?(询问信息)
Receiver2: I’m afraid you’ve got the wrong number.
恐怕您打错电话了。(聊了这么久,原来你是那个错的人)
Receiver1: I’m afraid he is not in office.
接线员:他现在不在办公室。(估计是不想理你)
Receiver 2: I’m sorry he is in a meeting at the moment.
抱歉,他正在开会。(真的是这样吗)
Caller1: Not a problem. Can I leave a message for him?
来电者:好吧,我可以给他留言吗?(必须得让他知道)
Caller2: Not a problem. What will be a good time to call back then?
好吧,我什么时候再打来好点?(你竟然还不死心?)
Receiver 1: Just a moment please…
接线员:一会儿就行。(能拖一会儿是一会儿)
Receiver2: Could you hold on please…?
您能稍等下吗?(不要心急)
Receiver: Can you hang on for a moment?
您先等一下。(一下不知道得多久)
Caller: Sure. Not a problem.
来电者:当然,没问题。(傻傻地等待)
Sorry, I can’t hear you. Could you repeat yourself?
抱歉,我听不清,你能再重复一遍吗?(估计是手头有事情)
Sorry, I can’t hear you. There seems to be some disturbance in the line. Could you repeat what you said a while back
抱歉,没听清你说的啥,可能是占线了,你刚才说的是什么呢?(大家都懂)
I’m afraid I can’t hear you. Could you call us back?
这会儿听不到你说的啥,一会儿再打来吧。(能不能不要打扰我的美事)
Receiver 1: Would you like to leave a message for Rohit?
你可以给罗希特留个言吗?(让他知道你到底想干什么)
Receiver2: Would you like to call back?
你介意再打回来吗?(意思一下啦)
Caller: Yes, please. I wanted to speak to him for…
来电者:当然,我想给他说……(那你说吧)
Receiver: Thank you for calling ABC Ltd. Have a great day.
接线员:谢谢您的来电,祝您好运。(客套)
Receiver: Thanks for calling. Is there anything else I can help you with today?
谢谢您的电访,今天还有什么可以帮助您的吗?(接着客套)
Caller: No, thanks.
来电者:没有了,谢谢。(回应客套)